{"authors":[{"id":"orcid_______::4298e811653c26db517641cd82f298d0","fullName":"Pavel P. Popov","name":"Pavel P.","surname":"Popov","rank":1,"pid":{"id":{"scheme":"orcid","value":"0000-0003-3696-7195"},"provenance":null}},{"id":"orcid_______::6abdd9ee39f305f6b9af041e4afc1843","fullName":"Joana Fraxanet","name":"Joana","surname":"Fraxanet","rank":2,"pid":{"id":{"scheme":"orcid","value":"0000-0003-3871-0510"},"provenance":null}},{"id":"orcid_______::e3097198514bd54e1c6af2f50f230d4d","fullName":"Luca Barbiero","name":"Luca","surname":"Barbiero","rank":3,"pid":{"id":{"scheme":"orcid","value":"0000-0001-9023-5257"},"provenance":null}},{"id":"orcid_______::a5e7932c42741bfcdebaae104acade96","fullName":"Maciej Lewenstein","name":"Maciej","surname":"Lewenstein","rank":4,"pid":{"id":{"scheme":"orcid","value":"0000-0002-0210-7800"},"provenance":null}}],"openAccessColor":null,"publiclyFunded":false,"eoscIfGuidelines":null,"type":"publication","language":{"code":"eng","label":"English"},"countries":[{"code":"IT","label":"Italy","provenance":null}],"subjects":[{"subject":{"scheme":"keyword","value":"Quantum Physics"},"provenance":null},{"subject":{"scheme":"keyword","value":"Quantum Gases (cond-mat.quant-gas)"},"provenance":null},{"subject":{"scheme":"FOS","value":"0103 physical sciences"},"provenance":null},{"subject":{"scheme":"keyword","value":"Quantum Gases"},"provenance":null},{"subject":{"scheme":"keyword","value":"FOS: Physical sciences"},"provenance":null},{"subject":{"scheme":"keyword","value":"Quantum Physics (quant-ph)"},"provenance":null},{"subject":{"scheme":"FOS","value":"01 natural sciences"},"provenance":null}],"mainTitle":"Geometrical Frustration, Power Law Tunneling and Nonlocal Gauge Fields from Scattered Light","subTitle":null,"descriptions":["Designing the amplitude and range of couplings in quantum systems is a fundamental tool for exploring a large variety of quantum mechanical effects. Here, we consider off-resonant photon scattering processes on a geometrically shaped molecular cloud. Our analysis shows that such a setup is properly modeled by a Bose-Hubbard Hamiltonian where the range, amplitude and sign of the tunneling processes of the scattered photonic modes can be accurately tuned. Specifically, by varying the molecular distribution, we demonstrate that different configurations characterized by geometrical frustration, long-range power law hopping processes, and non-local gauge fields can be achieved. Our results thus represent a powerful and alternative approach to perform an accurate Hamiltonian engineering of quantum systems with non trivial coupling structures.","Current version represents the journal article version. Main changes: Back-of-the-evelope estimations of feasibility and orders of magnitude for the relevant coupling included as End Matter. Changes in the main text: mentioning of the End Matter, paragraph on state preparation and techniques for shaping the geometry of the molecular cloud included. Typos fixed"],"publicationDate":"2026-03-12","publisher":"American Physical Society (APS)","embargoEndDate":"2025-02-01","sources":["Crossref"],"formats":["application/pdf"],"contributors":null,"coverages":null,"bestAccessRight":{"code":"c_abf2","label":"OPEN","scheme":"http://vocabularies.coar-repositories.org/documentation/access_rights/"},"container":{"name":"Physical Review Letters","issnPrinted":"0031-9007","issnOnline":"1079-7114","issnLinking":null,"ep":null,"iss":null,"sp":null,"vol":"136","edition":null,"conferencePlace":null,"conferenceDate":null},"documentationUrls":null,"codeRepositoryUrl":null,"programmingLanguage":null,"contactPeople":null,"contactGroups":null,"tools":null,"size":null,"version":null,"geoLocations":null,"id":"doi_dedup___::d56f7b07cd50fd2ee4c45d618263e4d4","originalIds":["10.1103/hndj-8tj1","50|doiboost____|574bca15c78b72b95e221f52ca70ee53","50|datacite____::d56f7b07cd50fd2ee4c45d618263e4d4","10.48550/arxiv.2502.04330","oai:arXiv.org:2502.04330","50|od________18::c2837d1a22c96130ff058c400e3ee5a3","50|od______2153::f6e07df22e4850993781cf039113ab59","oai:iris.polito.it:11583/3009338"],"pids":[{"scheme":"doi","value":"10.1103/hndj-8tj1"},{"scheme":"doi","value":"10.48550/arxiv.2502.04330"},{"scheme":"arXiv","value":"2502.04330"},{"scheme":"handle","value":"11583/3009338"}],"dateOfCollection":null,"lastUpdateTimeStamp":null,"indicators":{"citationImpact":{"citationCount":0.0,"influence":2.1746283E-9,"popularity":2.6085654E-9,"impulse":0.0,"citationClass":"C5","influenceClass":"C5","impulseClass":"C5","popularityClass":"C5"}},"projects":[{"id":"corda__h2020::b890c2abd1dc4d0ca463030a50d3e281","code":"101017733","acronym":"QuantERA II","title":"QuantERA II ERA-NET Cofund in Quantum Technologies","funder":"European Commission","pids":[{"scheme":"doi","value":"10.3030/101017733"}]},{"id":"corda_____he::60220ec6b6071552dbe26626539ec9ce","code":"101113690","acronym":"PASQuanS2.1","title":"Programmable Atomic Large-scale Quantum Simulation 2 - SGA1","funder":"European Commission","pids":[{"scheme":"doi","value":"10.3030/101113690"}]},{"id":"miur________::1e5e62235d094afd01cd56e65112fc63","code":"unidentified","acronym":null,"title":"unidentified","funder":"Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca","pids":null},{"id":"corda_____he::0081f0a622527fc059fa0606ae43952e","code":"101168628","acronym":"QU-ATTO","title":"Quantum information science and Ultrafast nonlinear coherent control at the ATTOsecond timescale","funder":"European Commission","pids":[{"scheme":"doi","value":"10.3030/101168628"}]},{"id":"corda__h2020::43979d05c48da9412e5c72f450735d5e","code":"899794","acronym":"OPTOlogic","title":"Optical Topologic Logic","funder":"European Commission","pids":[{"scheme":"doi","value":"10.3030/899794"}]},{"id":"corda__h2020::dc1a771ae8ebe96bd047e07e510728a0","code":"847648","acronym":"JUNIOR LEADER","title":"Junior Leader la Caixa Postdoctoral Fellowship Programme: Shaping the new generation of leaders in research","funder":"European Commission","pids":[{"scheme":"doi","value":"10.3030/847648"}]},{"id":"corda_____he::5982a9992607c81d5b981b167de6e626","code":"101080086","acronym":"NeQST","title":"NExt level Quantum information processing for Science and Technology","funder":"European Commission","pids":[{"scheme":"doi","value":"10.3030/101080086"}]}],"organizations":[{"legalName":"Institute of Photonic Sciences","acronym":"ICFO","id":"openorgs____::6afa298b37a995d4acdff52d6528d053","pids":[{"scheme":"Wikidata","value":"Q3775506"},{"scheme":"wikidata","value":"Q3775506"},{"scheme":"ROR","value":"https://ror.org/03g5ew477"},{"scheme":"OrgReg","value":"ES1035"},{"scheme":"GRID","value":"grid.5853.b"},{"scheme":"fundref","value":"100017170"},{"scheme":"FundRef","value":"100017170"},{"scheme":"OrgRef","value":"47000156"},{"scheme":"ISNI","value":"0000000417571854"},{"scheme":"FundRef","value":"100008050"}],"countries":[{"code":"ES","label":"Spain"}],"websiteurl":"http://www.icfo.eu/"},{"legalName":"Polytechnic University of Turin","acronym":"POLITO","id":"openorgs____::d3e085ecb411286b3e3929a885b7a9ce","pids":[{"scheme":"ROR","value":"https://ror.org/00bgk9508"},{"scheme":"PIC","value":"999977754"},{"scheme":"Wikidata","value":"Q392897"},{"scheme":"GRID","value":"grid.4800.c"},{"scheme":"OrgReg","value":"IT0082"},{"scheme":"ISNI","value":"0000000419370343"},{"scheme":"mag_id","value":"177477856"},{"scheme":"OrgRef","value":"911906"},{"scheme":"fundref","value":"100013000"},{"scheme":"FundRef","value":"100013000"},{"scheme":"wikidata","value":"Q392897"}],"countries":[{"code":"IT","label":"Italy"}],"websiteurl":"http://www.polito.it/"},{"legalName":"Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats","acronym":"ICREA","id":"openorgs____::75ee0ca9c872b64de338ab062382f810","pids":[{"scheme":"OrgRef","value":"47000151"},{"scheme":"fundref","value":"501100003741"},{"scheme":"Wikidata","value":"Q5051216"},{"scheme":"FundRef","value":"501100003741"},{"scheme":"GRID","value":"grid.425902.8"},{"scheme":"ISNI","value":"000000009601989X"},{"scheme":"ROR","value":"https://ror.org/0371hy230"},{"scheme":"wikidata","value":"Q5051216"},{"scheme":"mag_id","value":"11932220"}],"countries":[{"code":"ES","label":"Spain"}],"websiteurl":"https://www.icrea.cat/en"},{"legalName":"Fundación Bancaria Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona","acronym":"Fundación Bancaria Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona","id":"openorgs____::946641d96b1220ab902ab05429b3d7e7","pids":[{"scheme":"PIC","value":"953757060"},{"scheme":"PIC","value":"998954404"},{"scheme":"ROR","value":"https://ror.org/05r3yzw86"},{"scheme":"fundref","value":"501100019179"},{"scheme":"FundRef","value":"501100019179"},{"scheme":"GRID","value":"grid.434613.7"}],"countries":[{"code":"ES","label":"Spain"}],"websiteurl":"https://www.fundacionbancarialacaixa.org/index_en.html"}],"communities":null,"collectedFrom":[{"key":"openaire____::9e3be59865b2c1c335d32dae2fe7b254","value":"Datacite"},{"key":"opendoar____::cb8da6767461f2812ae4290eac7cbc42","value":"Publications Open Repository TOrino"},{"key":"openaire____::081b82f96300b6a6e3d282bad31cb6e2","value":"Crossref"},{"key":"opendoar____::6f4922f45568161a8cdf4ad2299f6d23","value":"arXiv.org e-Print Archive"}],"instances":[{"pids":[{"scheme":"doi","value":"10.1103/hndj-8tj1"}],"license":"APS Licenses for Journal Article Re-use","accessRight":{"code":"c_14cb","label":"CLOSED","scheme":"http://vocabularies.coar-repositories.org/documentation/access_rights/","openAccessRoute":null},"type":"Article","urls":["https://doi.org/10.1103/hndj-8tj1"],"publicationDate":"2026-03-12","refereed":"peerReviewed","hostedBy":{"key":"issn___print::43a5e1b3bb1a83adbe3e8a325e305036","value":"Physical Review Letters"},"collectedFrom":{"key":"openaire____::081b82f96300b6a6e3d282bad31cb6e2","value":"Crossref"}},{"pids":[{"scheme":"doi","value":"10.48550/arxiv.2502.04330"}],"license":"arXiv Non-Exclusive Distribution","type":"Article","urls":["https://dx.doi.org/10.48550/arxiv.2502.04330"],"publicationDate":"2025-01-01","refereed":"nonPeerReviewed","hostedBy":{"key":"openaire____::55045bd2a65019fd8e6741a755395c8c","value":"Unknown Repository"},"collectedFrom":{"key":"openaire____::9e3be59865b2c1c335d32dae2fe7b254","value":"Datacite"}},{"pids":[{"scheme":"arXiv","value":"2502.04330"}],"alternateIdentifiers":[{"scheme":"doi","value":"10.1103/hndj-8tj1"}],"accessRight":{"code":"c_abf2","label":"OPEN","scheme":"http://vocabularies.coar-repositories.org/documentation/access_rights/","openAccessRoute":null},"type":"Preprint","urls":["http://arxiv.org/abs/2502.04330"],"publicationDate":"2025-02-06","refereed":"nonPeerReviewed","hostedBy":{"key":"opendoar____::6f4922f45568161a8cdf4ad2299f6d23","value":"arXiv.org e-Print Archive"},"collectedFrom":{"key":"opendoar____::6f4922f45568161a8cdf4ad2299f6d23","value":"arXiv.org e-Print Archive"}},{"pids":[{"scheme":"handle","value":"11583/3009338"}],"alternateIdentifiers":[{"scheme":"doi","value":"10.1103/hndj-8tj1"},{"scheme":"urn","value":"2-s2.0-105032637401"}],"accessRight":{"code":"c_16ec","label":"RESTRICTED","scheme":"http://vocabularies.coar-repositories.org/documentation/access_rights/","openAccessRoute":null},"type":"Article","urls":["https://journals.aps.org/prl/abstract/10.1103/hndj-8tj1","https://hdl.handle.net/11583/3009338","https://doi.org/10.1103/hndj-8tj1"],"publicationDate":"2026-01-01","refereed":"nonPeerReviewed","hostedBy":{"key":"opendoar____::cb8da6767461f2812ae4290eac7cbc42","value":"Publications Open Repository TOrino"},"collectedFrom":{"key":"opendoar____::cb8da6767461f2812ae4290eac7cbc42","value":"Publications Open Repository TOrino"}}],"links":[{"header":{"relationType":"resultProject","relationClass":"isProducedBy","relatedIdentifier":"corda__h2020::b890c2abd1dc4d0ca463030a50d3e281","relatedRecordType":"project","relationProvenance":"sysimport:actionset","trust":"0.91"},"collectedfrom":[{"dsId":"openaire____::a55eb91348674d853191f4f4fd73d078","dsName":"CORDA - COmmon Research DAta Warehouse - Horizon 2020"}],"projectTitle":"QuantERA II ERA-NET Cofund in Quantum Technologies","code":"101017733","funding":{"funder":{"id":"ec__________::EC","shortname":"EC","name":"European Commission","jurisdiction":{"code":"EU","label":"European Union"},"pid":null},"level0":{"id":"ec__________::EC::H2020","description":"Horizon 2020 Framework Programme","name":"H2020"},"level1":{"id":"ec__________::EC::H2020::ERA-NET-Cofund","description":"ERA-NET Cofund","name":"ERA-NET-Cofund"},"level2":{"id":null,"description":null,"name":null}},"startDate":"2021-01-01","endDate":"2026-12-31"},{"header":{"relationType":"resultProject","relationClass":"isProducedBy","relatedIdentifier":"corda_____he::60220ec6b6071552dbe26626539ec9ce","relatedRecordType":"project","relationProvenance":"sysimport:actionset","trust":"0.91"},"collectedfrom":[{"dsId":"openaire____::3f264f93cf3b0cfc4ede188a6300455c","dsName":"CORDA - COmmon Research DAta Warehouse - Horizon Europe"}],"projectTitle":"Programmable Atomic Large-scale Quantum Simulation 2 - SGA1","code":"101113690","funding":{"funder":{"id":"ec__________::EC","shortname":"EC","name":"European Commission","jurisdiction":{"code":"EU","label":"European Union"},"pid":null},"level0":{"id":"ec__________::EC::HE","description":"Horizon Europe Framework Programme","name":"HE"},"level1":{"id":"ec__________::EC::HE::HORIZON-RIA","description":"HORIZON  Research and Innovation Actions","name":"HORIZON-RIA"},"level2":{"id":null,"description":null,"name":null}},"startDate":"2023-04-01","endDate":"2026-09-30"},{"header":{"relationType":"resultProject","relationClass":"isProducedBy","relatedIdentifier":"miur________::1e5e62235d094afd01cd56e65112fc63","relatedRecordType":"project","relationProvenance":"sysimport:actionset","trust":"0.91"},"collectedfrom":[{"dsId":"openaire____::6af21b0579ec78dd1ee8bf1b276ce5c2","dsName":"Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca"}],"projectTitle":"unidentified","code":"unidentified","funding":{"funder":{"id":"miur________::MIUR","shortname":"MIUR","name":"Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca","jurisdiction":{"code":"IT","label":"Italy"},"pid":null},"level0":{"id":null,"description":null,"name":null},"level1":{"id":null,"description":null,"name":null},"level2":{"id":null,"description":null,"name":null}}},{"header":{"relationType":"resultProject","relationClass":"isProducedBy","relatedIdentifier":"corda_____he::0081f0a622527fc059fa0606ae43952e","relatedRecordType":"project","relationProvenance":"sysimport:actionset","trust":"0.91"},"collectedfrom":[{"dsId":"openaire____::3f264f93cf3b0cfc4ede188a6300455c","dsName":"CORDA - COmmon Research DAta Warehouse - Horizon Europe"}],"projectTitle":"Quantum information science and Ultrafast nonlinear coherent control at the ATTOsecond timescale","code":"101168628","funding":{"funder":{"id":"ec__________::EC","shortname":"EC","name":"European Commission","jurisdiction":{"code":"EU","label":"European Union"},"pid":null},"level0":{"id":"ec__________::EC::HE","description":"Horizon Europe Framework Programme","name":"HE"},"level1":{"id":"ec__________::EC::HE::HORIZON-TMA-MSCA-DN","description":"HORIZON TMA MSCA Doctoral Networks","name":"HORIZON-TMA-MSCA-DN"},"level2":{"id":null,"description":null,"name":null}},"startDate":"2024-09-01","endDate":"2028-08-31"},{"header":{"relationType":"resultProject","relationClass":"isProducedBy","relatedIdentifier":"corda__h2020::43979d05c48da9412e5c72f450735d5e","relatedRecordType":"project","relationProvenance":"sysimport:actionset","trust":"0.91"},"collectedfrom":[{"dsId":"openaire____::a55eb91348674d853191f4f4fd73d078","dsName":"CORDA - COmmon Research DAta Warehouse - Horizon 2020"}],"projectTitle":"Optical Topologic Logic","code":"899794","funding":{"funder":{"id":"ec__________::EC","shortname":"EC","name":"European Commission","jurisdiction":{"code":"EU","label":"European Union"},"pid":null},"level0":{"id":"ec__________::EC::H2020","description":"Horizon 2020 Framework Programme","name":"H2020"},"level1":{"id":"ec__________::EC::H2020::RIA","description":"Research and Innovation action","name":"RIA"},"level2":{"id":null,"description":null,"name":null}},"startDate":"2020-09-01","endDate":"2025-08-31"},{"header":{"relationType":"resultProject","relationClass":"isProducedBy","relatedIdentifier":"corda__h2020::dc1a771ae8ebe96bd047e07e510728a0","relatedRecordType":"project","relationProvenance":"sysimport:actionset","trust":"0.91"},"collectedfrom":[{"dsId":"openaire____::a55eb91348674d853191f4f4fd73d078","dsName":"CORDA - COmmon Research DAta Warehouse - Horizon 2020"}],"projectTitle":"Junior Leader la Caixa Postdoctoral Fellowship Programme: Shaping the new generation of leaders in research","code":"847648","funding":{"funder":{"id":"ec__________::EC","shortname":"EC","name":"European Commission","jurisdiction":{"code":"EU","label":"European Union"},"pid":null},"level0":{"id":"ec__________::EC::H2020","description":"Horizon 2020 Framework Programme","name":"H2020"},"level1":{"id":"ec__________::EC::H2020::MSCA-COFUND-FP","description":"Fellowship programmes","name":"MSCA-COFUND-FP"},"level2":{"id":null,"description":null,"name":null}},"startDate":"2019-07-08","endDate":"2025-02-07"},{"header":{"relationType":"resultProject","relationClass":"isProducedBy","relatedIdentifier":"corda_____he::5982a9992607c81d5b981b167de6e626","relatedRecordType":"project","relationProvenance":"sysimport:crosswalk:repository","trust":"0.9"},"collectedfrom":[{"dsId":"openaire____::3f264f93cf3b0cfc4ede188a6300455c","dsName":"CORDA - COmmon Research DAta Warehouse - Horizon Europe"}],"projectTitle":"NExt level Quantum information processing for Science and Technology","code":"101080086","funding":{"funder":{"id":"ec__________::EC","shortname":"EC","name":"European Commission","jurisdiction":{"code":"EU","label":"European Union"},"pid":null},"level0":{"id":"ec__________::EC::HE","description":"Horizon Europe Framework Programme","name":"HE"},"level1":{"id":"ec__________::EC::HE::HORIZON-RIA","description":"HORIZON  Research and Innovation Actions","name":"HORIZON-RIA"},"level2":{"id":null,"description":null,"name":null}},"startDate":"2022-11-01","endDate":"2026-02-28"}],"otherTitles":null,"inDiamondJournal":false,"green":true,"isGreen":true,"isInDiamondJournal":false}